Living Abroad

Você sabe que o país é capitalista quando você sai pra fazer compras de enfeites de natal um mês antes do natal no meio de uma pandemia e tudo que...

TO SLACK é DAR RELAXO e quem dá relaxo é um ou uma SLACKER (relaxado/preguiçoso).Por exemplo:👉🏻 You have to stop slacking! Your room is a hot mess!(você precisar parar de...

Textar | Parkear | Bizado | Ordenar | Dropar... você conhece essas palavras!?Elas significam:👉🏻Textar (mandar mensagem de texto/SMS)👉🏻Parkear (estacionar)👉🏻Bizado (ocupado)👉🏻Ordenar (pedir comida)👉🏻Dropar (deixar algo em algum lugar)Muitos brasileiros que vem...

FAZER SALADA em inglês é TO MAKE A SALAD. O ingredient mais usado em saladas é LETTUCE (alface). Aqui nos Estados Unidos, é mais comum usar um SPRING MIX ou...

LIMPEZA DE PELE em inglês é FACIAL. Alguns tipos comuns de limpeza de pele são:✨Deep Pore Cleanse (Limpeza profunda dos poros)✨Acne Treatment (Tratamento para acne)✨Microneedling (Microagulhamento)✨Microdermoabrasion (Microdermoabrasão)✨Chemical Peels (Peelings químicos)Normalmente...

HEMATOMA em inglês é BRUISE. Nessa foto aí I HAVE A BRUISE ON MY KNEE (Eu estou com um hematoma no meu joelho). Notem que em inglês quando você “ESTÁ...

VIRA-LATA em inglês pode ser MUTT/MIX ou STRAY. Isso acontece porque a palavra VIRA-LATA pode ser empregada de duas maneiras no português: 1- Cachorro de raça misturada 2- Cachorro que...

PELO NA AXILA em inglês é ARMPIT HAIR. Algumas pessoas escolhem removê-lo, outras não. Se você tem muito pelo na axila, você tem HAIRY ARMPITS. Se você opta por remover...

DOENÇA em inglês pode ser ILLNESS, DISEASE, SICKNESS, AILMENT, CONDITION ou DISORDER, assim como AFFLICTION e MALADY, dentre alguns outros termos. A diferença entre o uso de um termo ou...

BEIJO em inglês pode ser KISS mas também pode ser SMOOCH. Por exemplo: I got a smooch on my lips (Eu ganhei um beijo na boca). E assim como KISS...