Uma das maiores pegadinhas para quem está aprendendo inglês é quando o adjetivo HARD (difícil/duro) é transformado no advérbio HARDLY. Por quê? Porque o significado muda completamente!
Por exemplo:
✨Happy = Feliz / Happily = Felizmente
✨Intelligent = Inteligente / Intelligently = inteligentemente
✨Silent = Silencioso / Silently = Silenciosamente
✨Hard = Difícil / Hardly = Dificilmente, ou seja, não é de “maneira difícil” ou “com dificuldade” é algo que QUASE NUNCA ACONTECE.
Ela mal [dificilmente] estuda = She hardly studies
Ele mal trabalha = He hardly works
Você quase nunca come, hein? = You hardly ever eat, huh?
Sinônimos de HARDLY são BARELY e SCARCELY.
Final de semana passado eu estava trabalhando muito! = Last weekend I was working hard.
Esse final de semana eu mal estou trabalhando = This weekend I’m hardly working.
Agora que você ja sabe como usar alguns advérbios, bora praticar eles contextualizadamente!!!